Sorry I never saw your response email until now, exactly a year later! Strange! I buy a gallon of white vinegar. Fill the distiller, and then pour it back into the gallon jug when I am done, a funnel helps here.
Did you ever solve your problem of preventing build-up?