As Phytic Acid {Inositol Hexaphosphate} is also used as a Food Additive here in the EU {E391} - it is also known to cause health problems.
Basically, the body needs to have a source of Phytase to assimilate the IP6.
As to how it pertains to Glycos - basically the sources of Phytate are the same foods with various Phytonutrients. Biochemically speaking, its beyond me whether IP6 would convert into a Phytonutrient...